How to Disable Edge/3G Data on Your iPhone
Превод на български благодарение на subzer0:
Как да спрете EDGE/3G на вашия iPhone чрез SBSettings Data Toggle
Ръководството се отнася само за телефони с отключена файлова система
1. влизаме през програмата Сидия.

2. Изчаквате да се зареди.

3. След като се зареди началната страница маркирате Featured packages.

4. След като зареди и тази страница скролвате надолу.

5. Намирате иконата на SBSetting (приложение което променя настройките на вашия телефон) и кликвате върху нея.

6. В горният десен ъгъл има квадратче на което пише "instal" (в моя случей там има надпис modify защото програмата вече я има на този iphone) натиснете го.

7. Сега ви се появява страница която ви показва информация за обема на програмата и чака потвърждение за да се инсталира. На същото място където преди малко беше бутонът "instal" се е появил бутом "confirm" натиснете го.

8. Сега стоите и чакате Сидия да свърши с инсталацията.

9. След като свърши инсталацията ще се появи голям син бутон натиснете го и изчакайте
10. Приложението е инсталирано но никъде не се е появила нова икона за да го стартирате, това е така защото това приложение има много тарикатски метод за стартиране. Плъзнете пръст горе по статус бара както е показано на картинката.

11. Ето го и него. Но икона за спиране на EDGE няма ако и при вас е така натиснете ботона "more".

12. Намерете Set Toggles, маркирайте.

13. Отваря ви се страница с всевъзможни опций за включване и изключване на различни неща. Намерете "EDGE" (това е интернет достъпа през мобилния оператор който ви създава грижи и ви трупа големи сметки). Трябва иконата да е в зелено за да е достъпна за изключване. ако е така и все пак я няма включете я излезте от програмата пок влезте и я включете.

14. Натиснете хоум бутона на апарата за да излезете от програмата и изчакаите системата да се рестартира.
15. Влезте отново по начина описан в т. 10
16. Вече виждате че се е появил бутон EDGE в зелено. натиснете го.

17. Вече е в червено, което означава че не трябва да се притеснявате за трафика през мобилния оператор

Успех на всички. Дано съм ви бил полезен и съм ви спестил някой лев от сметката.