проблем с ipod nano

[thebest]

Здравейте.дадоха ми ipod nano 4gen.проблема му е че не иска въобще да се включи.като го свържа към itunes ми казва че е в рековъри мод.давам му рестор и по време на рестора ми казва че трябва да го вкара пак в рековъри за да завърши рестора.давам о.к. и след това ме връща в началния надпис че трябва да правя рестор.общо взето омагьосан кръг.ще се радвам някой да ми помогне.благодаря.

П.с. Дисплея изобщо не светва.

[thebest]

задържах меню бутона и хоум бутона и ми даде грешка 2005.какво да правя.

[victor11]

Предполагам, можеш да си го преведеш:

Error 2005
Problem connecting. Probably a hardware failure.
Somebody reported that reinstalling the USB drivers fixed the problem.