3 2 1... Български проект

Как може да използвате интерфейс за управление, преведен на български език, да добавите виртуални клавиатури за писане на кирилица. Всичко за превода и локализацията на iPhone, ползването на кирилица в различни приложения и други важни неща за нашите регионални особености.
unbo
Мнения: 4
Регистриран на: 18 Май 2008, 00:45

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от unbo »

Това добре...Относно БГ проекта.
БГ клавиатура трябва ли да излиза и при Сафарито или е само са СМСи и нотове?

... между другото имам карти на сметки и на Вивател и Глобул но с тях проблем с колфейлд на 100% няма?
Аватар
Bloody
Администратор
Мнения: 523
Регистриран на: 21 Дек 2007, 15:02
Местоположение: София
Обратна връзка:

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от Bloody »

Клавиатурата трябва да излиза и в Сафари и навсякъде другатде където може да се използва нормалната клавиатура...
iPhone 4S 16GB (5.1.1)
Krusell Orbit Black/Red калъф
marto1914
Мнения: 60
Регистриран на: 30 Май 2008, 22:54

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от marto1914 »

Извинявам се ако някой е питал същото, но това включва ли отключване
Аватар
aveliky
Мнения: 183
Регистриран на: 11 Яну 2008, 03:52
Местоположение: Sofia
Обратна връзка:

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от aveliky »

marto1914 написа:Извинявам се ако някой е питал същото, но това включва ли отключване
Не
marto1914
Мнения: 60
Регистриран на: 30 Май 2008, 22:54

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от marto1914 »

А какво значи БГ локализация че нещо не мога да схвана
Аватар
aveliky
Мнения: 183
Регистриран на: 11 Яну 2008, 03:52
Местоположение: Sofia
Обратна връзка:

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от aveliky »

marto1914 написа:А какво значи БГ локализация че нещо не мога да схвана
atanas написа:Какво съдържа Български Проект:
* БГ Локализация (само за версии 1.1.x) — превод на всички програми и менюта в системата;
pzd060
Мнения: 1
Регистриран на: 17 Юни 2008, 11:40

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от pzd060 »

Имам следния проблем с платената версия на българския проект.
Имах няколко ваведени контакта на ръка и подредбата си работи без проблем, но останалите контакти ми бяха на стария телефон и саответно синхронизация от него кам outlook и от outlook кам iphone с itunes и сега тези синхронизираните контакти са абсолютна каша, никаква подредба. Някакви идей. Мерси предварително.

Оправих го :)
Аватар
anthony
Не барай
Мнения: 1181
Регистриран на: 26 Дек 2007, 14:52
Местоположение: София

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от anthony »

Ами пиши как си го оправил в крайна сметка. И да знаеш, че в българската азбука има буквата Ъ.
atanas
Мнения: 114
Регистриран на: 23 Дек 2007, 16:26

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от atanas »

Получих от партньорите от RipDev първата сума от продажбите на БГ проекта. Досега има продадени 276 лиценза. Като се приспаднат комисионните, моят дял се равнява на 2866,5 лв. Както обещах при лансирането на проекта, половината от тази сума отива за благотворителност. Днес преведох по 500 лева на всяко от тези деца, които събират средства за лечение на сайта http://www.save-darina.org

Гергана Табакова
Татяна Мищенко
Алекса Ангелова

С останалите средства ще се включа в организацията на iPhoff срещата. Освен това ще има спонсорство от страна на колегите от RipDev.

Искам да благодаря на всички, закупили БГ проекта, които по този начин помагат и на болните деца. А тези, които са сложили пиратско копие да предчувстват в задника си тризъбеца на Сатаната, който ги ръководи в действията им. И черни гарги да им излитат оттам като в картината на Босх!
Аватар
anthony
Не барай
Мнения: 1181
Регистриран на: 26 Дек 2007, 14:52
Местоположение: София

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от anthony »

Наско, голям си, човече. Дано на всички шушумиги, които гордо ползват пиратски версии, никога не им се налага да разчитат на помощ от благотворителност. Не знам за тризъбеца на сатаната, ама искам да усетят еднозъбеца на Адамво.
Аватар
Chavi
Мнения: 44
Регистриран на: 27 Дек 2007, 12:47
Обратна връзка:

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от Chavi »

Еваларка и от мен. Напълно си заслужи всеки лев. И не се сърди на пиратите, само ще си развалиш здравето, а те няма да зацепят идеята така или иначе.
kiko_st
Мнения: 24
Регистриран на: 25 Дек 2007, 23:04
Местоположение: Студена

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от kiko_st »

Браво, човече. :)
iPhone/5/16gb/iOS6.0.2/iPad2/iOS6.0.1
Аватар
ammcfc
Мнения: 486
Регистриран на: 11 Юли 2008, 19:57
Местоположение: София
Обратна връзка:

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от ammcfc »

Адмирации!!!
hrelas
Мнения: 1
Регистриран на: 28 Мар 2008, 19:23

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от hrelas »

Браво и от мен! Да си пожелаем все повече такива българи да има м/у нас!
Apple MacBook Air "Core i7" 2.0 13" (Mid-2013),256 GB SSD,8 GB RAM .
iPhone 5s 16 GB - 8.0Beta3
Jako
Мнения: 27
Регистриран на: 28 Дек 2007, 13:31

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от Jako »

Наско кажи какво става с българския проект за 2-ката
Руския излезе а нашия го няма
advokat_hristov
Мнения: 9
Регистриран на: 22 Юни 2008, 19:34
Местоположение: София

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от advokat_hristov »

Здравейте, имам следния въпрос: Бях си платил официално българския проект за 1.1.4. След това взех и минавах на по - новите версии и сега съм на 2.1. Как и въобще може ли да се ползва платения вече БГ проект, но на най-новия 2.1 фърмуер или няма такива разработки още?
Jako
Мнения: 27
Регистриран на: 28 Дек 2007, 13:31

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от Jako »

Пълна мистерия братче, никой не отговаря на този въпрос.
Виж преди колко време съм питал и тъмнина.
Аз без БДС клавиатура съм като с вързани ръце и затова го купих, но явно няма да ме огрее скоро.
advokat_hristov
Мнения: 9
Регистриран на: 22 Юни 2008, 19:34
Местоположение: София

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от advokat_hristov »

Jako, аз реших да сега този проблем с пакета на Владо. Само не забравяй да затриеш всички стари БГ-та, че телефона ми зависна, като не го направих първия път.
Ето виж какво предлага той в една от темите:

от темата БГ пакет за 2.0

Пакета е iPhonetic for 2.1 (има си и страница - http://www.quantx.org/iphone/iphonetic/depiction.html" onclick="window.open(this.href);return false;), и както можете да се досетитите от името е за новия фърмуер - 2.1. ТОВА НЕ Е ЪПДЕЙТ! Това си е напълно отделен пакет. И двата ще продължат да си съществуват, поради разликите във файловата система между 2.0.х и 2.1.

Но по същество - ето какви са функциите в новия пакет:

Българско меню - пълен превод на всички програми и менюта
Логота и настройки на трите основни мобилни оператора в България
Търсене в контактите на кирилица
Българска фонетична клавиатура - моя разработка, но идеята как да се направи си е на avatar
Шрифт DejaVu - по-компактен и красив шрифт, чрез който кирилизираният телефон изглежда много по-добре
Разпознаване на номерата, независимо как сте ги вкарали в телефонния указател

Както виждате името на клавиатурата си е Български, а не Руски както досега Пакета е достъпен за инсталация от същия сорс - http://www.quantx.org/iphone/" onclick="window.open(this.href);return false; Преди да го инсталирате ТРЯБВА да махнете всякакви предишни версии на iPhonetic/Free Bulgarian Localization, както и на клавиатурата и BG fix-а на avatar.
Jako
Мнения: 27
Регистриран на: 28 Дек 2007, 13:31

Re: 3 2 1... Български проект

Мнение от Jako »

advokat_hristov, аз също реших проблема така, но там клавиатурата е фонетична и адски ме затруднява да пиша на нея.
Явно ще се мъча
Публикувай отговор