След известно закъснение Българския Проект за iPhone с фирмуер версия 2.x (2.0 – 2.2.1) вече почти е на финален етап и съвсем скоро ще е достъпен за всички потребители, които притежават лиценз за предишна версия на софтуера за локализация. Руснаците от RipDev и Атанас Чобанов, които поддържат това комерсиално приложение осигуряват не просто локализация на интерфейса и клавиатура на български език, но също така и допълнителни удобства като лога на мобилните оператори, контакти на кирилица, разпознаване и разделяне на телефонните номера и нов системен шрифт, които е по-удачен за текстове на кирилица. Очаква се Българския Проект да е достъпен за изтегляне от официалното хранилище за софтуер на RipDev през Installer в близките дни…

Разбира се налично е и безплатното решение на нашия съфорумец и модератор VladTheImpaler, което също осигурява пълна локализация в комбинация с някои допълнителни възможности. Повече подробности и информация за версиите на софтуера за различните iPhone фирмуери можете да намерите във форума в съответния раздел…

П.п. Може би официално предлаганите телефони от Globul трябваше да изглеждат подобно на скрийншота по-горе, но това не стана… За сметка на това всеки желаещ може да получи дори безплатна локализация на своя iPhone, без значение от къде е купен…

- За повече информация за локализацията на iPhone и iPhone 3G на български език…

специалния новогодишен подарък за всички потребители на iPhone с фирмуер 2.2 вече е факт под формата на безплатната програма iPhonetic 2.2, която дава възможност за пълна или частична локализация. Благодарностите отиват към Владимир Савов (VladTheImpaler) – авторът на програмата iPhonetic 2.2. Това, което получавате с iPhonetic 2.2 е напълно безплатно приложение, позволяващо ви бързо и лесно да изберете какво точно искате да локализирате на вашия iPhone – българско меню, българска БДС или фонетична клавиатура, лого и настройки за мобилния оператор, разпознаване на телефонните номера и тяхното форматиране, промяна на подреждането на контактите на кирилица в телефонния указател и възможност за подмяна на системния шрифт с по-подходящ за кирилица.

За да инсталирате iPhonetic 2.2 на своя телефон е необходимо да разполагате с джейлбрейкнат iPhone, iPhone 3G или iPod touch (по-ограничена функционалност) с фирмуер версия 2.2 и Cydia. След това е необходимо да стартирате Cydia, да добавите нов източник – http://www.vsavov.com/iphone/, след което в списъка с приложения за инсталация ще получите достъп до iPhonetic 2.2. След инсталация на приложението е необходимо да го стартирате и да активирате опциите, които желаете да използвате, осигурявайки си частична или пълна локализация на устройството.

А всеки момент очакваме и включване от iPhone Dev-Team, който също обещаха да ни направят подарък – решение за софтуерно отключване на заключените iPhone 3G апарати…

От iPhone Dev-Team са ни подготвили за празничен подарък метод за софтуерно отключване на iPhone 3G, а Владимир Савов (VladTheImpaler) ни е подготвил новогодишна изненада под формата на софтуер за пълна локализация на iPhone и iPhone 3G с фирмуер 2.2. Приложението iPhonetic 2.2 вече е достъпно от днес за всички подкрепили негови автор с дарение, а за останалите потребители на iPhone то ще е свободно достъпно за теглене и инсталация на 31.12.2008г. Очаквайте на тази дата и подробни инструкции как да го инсталирате на своя телефон както тук, така и във форума…

Това, което получавате с iPhonetic 2.2 е напълно безплатно приложение, позволяващо ви бързо и лесно да изберете какво точно искате да локализирате на вашия iPhone – българско меню, българска БДС или фонетична клавиатура, лого и настройки за мобилния оператор, разпознаване на телефонните номера и тяхното форматиране, промяна на подреждането на контактите на кирилица в телефонния указател и възможност за подмяна на системния шрифт с по-подходящ за кирилица.

- За въпроси, коментари и проблеми свързани с iPhonetic 2.2 ползвайте тази тема…
- За да подкрепите бъдещото развитие на проекта – бутона Donate в края на страницата на iPhonetic…

Вече имаме на разположение нова работеща фонетична клавиатура (макар и засега бета) за iPhone с фирмуер 2.0, тъй като старото решение за предишните фирмуери не е съвместимо с най-актуалната версия. Фонетичната клавиатурна подредба, дело на Avatar от нашия форум, е достъпна за изтегляне от всеки желаещ да я изпробва и да помогне за евентуалното бъдещо нейно развитие. Напомням само, че тя е предназначена за само и единствено за устройства с новия фирмуер версия 2.0 и не е съвместима с по-стари фирмуери, ако искате да инсталирате фонетиката на телефон с по-стар софтуер използвайте безплатното решение на Атанас Чобанов и RipDev или комерсиалния Български проект. Междувременно скоро се очаква и нова версия на цялостният пакет за локализация на телефона – Български проект, която ще поддържа и фирмуер 2.0.

- Към темата във форума за новата фонетиката за фирмуер 2.0…
- Към официалната страница на проекта, откъдето може да изтеглите клавиатурата…